La aparición de internet supuso una revolución y cambió por completo el mundo tal y como era hasta ese momento. En la actualidad, el mundo de internet conforma una realidad propia, con su propio lenguaje y convenciones. No existir en internet supone no estar presente en un mundo lleno de posibilidades en el que lo más importante es el mensaje. Por ello no se puede dejar al azar. Contar con traducción profesional para obtener un contenido consecuente con la intención original es imprescindible para garantizar la correcta comunicación en la red.